-
1 sentymentalność
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sentymentalność
-
2 sentymentalność
sentymentalność [sɛntɨmɛntalnɔɕʨ̑] f -
3 sentymentalność
сущ.• сентиментальность• чувство -
4 sentymentalność
sentimentalité -
5 sentymentalność
[сентимêнтальношьчь]f -
6 sentymentalność
ж сентиментальність -
7 sentymentalność
Sentimento -
8 ckliwość
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ckliwość
-
9 сентиментальность
сущ.• czułostkowość• odczucie• sentyment• sentymentalizm• sentymentalność• uczucie• zapatrywanie* * * -
10 чувство
сущ.• czucie• emocja• odczucie• opinia• poczucie• sens• sentyment• sentymentalność• uczucie• wrażenie• wyczucie• zapatrywanie• zdanie• zmysł• znaczenie• świadomość* * *czucie, poczucie, uczucie, wyczucie, zmysł -
11 sentymentalizm
сущ.• сентиментализм• сентиментальность* * *♂, Р. \sentymentalizmu 1. сентиментальность ž;2. лит. сентиментализм+1. sentymental-ność
* * *м, P sentymentalizmu1) сентимента́льность ż2) лит. сентиментали́змSyn: -
12 сентиментальність
sentymental'nist'ж. -
13 sentimentality
['sɛntɪmɛn'tælɪtɪ]nsentymentalność f; ( exaggerated) sentymentalizm m, czułostkowość f* * *[-'tæ-]noun uczuciowość -
14 sentimentalité
1. ckliwość2. czułostkowość3. sentymentalność4. tkliwość -
15 Sentimentalität
Sentimentali'tät f sentymentalność f -
16 Sentimentalität
Sentimentalität [zɛntimɛntali'tɛ:t] <-, -en> fsentymentalność f
См. также в других словарях:
sentymentalność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. sentymentalnośćści, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. sentymentalny w zn. 1.: Sentymentalność wspomnień. Sentymentalność melodii. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sentymentalność — ż V, DCMs. sentymentalnośćści, blm rzecz. od sentymentalny (zwykle w zn. 1) Dziewczęca sentymentalność. Sentymentalność melodii … Słownik języka polskiego
czułostkowość — ż V, DCMs. czułostkowośćści, blm «przesadna czułość, tkliwość; skłonność do rozczulania się, roztkliwiania się; mdła, afektowana sentymentalność» Czułostkowość w poezji … Słownik języka polskiego
sentyment — m IV, D. u, Ms. sentymentncie; lm M. y 1. «sympatia, skłonność, uczucie do kogoś lub czegoś; przywiązanie» Nagły, silny sentyment. Mieć, żywić dla kogoś, czegoś a. do kogoś, czegoś sentyment. Czuł sentyment dla (do) rodzinnego miasta. Wspominać… … Słownik języka polskiego
czułostkowość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. czułostkowośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} nadmierna czułość, wrażliwość, sentymentalność; ckliwość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mdła czułostkowość. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sentyment — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. sentymentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sympatia do kogoś, czegoś; przywiązanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odczuwać sentyment. Darzyć sentymentem. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień